Radio loud AGN and the L_X - \sigma relation of galaxy groups and clusters