Zinc(II) and cadmium(II) halide complexes with 2,6-dimethyl-4H-pyran-4-thione