Predicting preference-based utility values using partial proportional odds models