Size-dependent energy transfer and spontaneous radiative transition properties of Dy3+ ions in the GdVO4 phosphors