The outer border and central border for species–environmental relationships estimated by non-parametric generalised additive models