Evolution of Key Cell Signaling and Adhesion Protein Families Predates Animal Origins