Weak Effects of Owned Outdoor Cat Density on Urban Bird Richness and Abundance