Field ion spectroscopy of oscillating surface reactions: H2/O2 and H2/H2O on platinum