Integrating the OHIF Viewer into XNAT: Achievements, Challenges and Prospects for Quantitative Imaging Studies