Self-motion sensitivity to visual yaw rotations in humans