Positivity of two-dimensional elliptic differential operators in Hölder spaces