On the equilibrium partial pressures of nitric acid and ammonia in the atmosphere