HPV-Related Neovaginal Squamous Cell Carcinoma Presenting as Lung Metastasis after Male-to-Female Gender Confirmation Surgery