Forecasting mortality rates with a coherent ensemble averaging approach