Managing an Invasive Species While Simultaneously Conserving Native Plant Diversity