Osmotic pressure and transport coefficient in ultrafiltration: A Monte Carlo study using quantum surface charges