Transformation of Short Waves in a Nonuniform Flow Field on the Ocean Surface. The Effect of Wind Growth Rate Modulation