Casimir effect and the quantum vacuum