Birefringence, X-ray and neutron diffraction measurements on the structural phase transitions of (CH3NH3)2 MnCl4 and (CH3NH3)2FeCl4