Implications of new evidence for lepton-universality violation in b→sℓ+ℓ− decays