Fully nonlinear three-dimensional convection in a rapidly rotating layer