Locally advanced prostate cancer: a population‐based study of treatment patterns