Predictions and expected performance for the VUV OK-5/Duke storage ring FEL with variable polarization $