Consistency Rules and Triggers for Multilingual Terminology