Collisional excitation transfer between Rb(5P) states in 50–3000 Torr of 4He