Receptor-mediated endocytosis and phagocytosis share common determinants for intracellular traficking