Observation of Brillouin scattering from single muscle fibres