Using nested connectivity models to resolve management conflicts of isolated water networks in the Sonoran Desert