Doubly perturbed jump-diffusion processes