Approximate numerical algorithms and artificial neural networks for analyzing a fractal-fractional mathematical model