Electromagnetic waves refraction on the interface of transparent with absorptive right or left-handed media