From design to end product in filament winding