Shake-off Mechanism of Two-Electron Transitions in Slow Ion-atom Collisions