Freeform Grating-Based Hyperspectral Instruments: When SmallSat Solutions Benefit to Big Missions