Seismic monitoring of an underground natural gas storage facility: the Collalto Seismic network