Subjectivation of the experience of violence in upheaval by post-traumatic stress