Hawk mimicry does not reduce attacks of cuckoos by highly aggressive hosts