Magnetotransport and magnetism in granular EuS-Co and EuS-Ag nanocomposites prepared by mechanical alloying