Chaperone‐mediated autophagy receptor modulates tumor growth and chemoresistance in non–small cell lung cancer