Holographic description of black holes and cosmic inflation in asymptotically anti de Sitter backgrounds