Issues using volumetric image quantification tools across clinical workstations