Quercetin Hybrids—Synthesis, Spectral Characterization and Radical Scavenging Potential