Transfer of a levitating nanoparticle between optical tweezers