Epidemiological and virological factors determining dengue transmission in Sri Lanka during the COVID-19 pandemic