Geochemical Proxies and Mineralogical Fingerprints of Sedimentary Processes in a Closed Shallow Lake Basin Since 1850