Tailoring magnetism in self-intercalated Cr1+δTe2 epitaxial films