Drivers of spatiotemporal patterns of surface water inputs in a catchment at the rain-snow transition zone of the water-limited western United States