Local and mean heat transfer coefficients in bubbly and slug flows under microgravity conditions