Approaches to overcome flow cytometry limitations in the analysis of cells from veterinary relevant species