Observed and modeled surface eddy heat fluxes in the eastern Nordic Seas